If you came to this page from a search
engine, welcome to Ojibwe.info!
You may need to scroll down quite a ways or use the 'search' feature in
your browser to find the person you're looking for. (The program
that made these web-pages from our original databases, put several individual's
'sections' on each page.)
!NAME: Margaret (1864) [1878:532]
!NAME: \:{:<") (1864) Ke she bonse [*1887]
!NAME: \:}:<,) (1864-5) Ke zhe baunce [1889, 1899, 1912]
!NAME: \:}:<,) (1861-2) Ke zhe baunce [1908]
!NAME: \:}:<,) (1865) Ke zhe baunce [1920]
!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, 1878:532, female, age 14
[1878], listed under: Elizabeth (1808) [1878:531]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1887:458; 1899:466, 1908:496, 1912:506/545, 1920:708/742
!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake:
1889:423
!NAME: ,-,/;\;};\"\ Maggie Assamigijigok = Margaret Assamigijigok [RL Bapt]
!NAME: "\,<,\,/;\"\ O gub ay cum ig oke [1864]
!NAME: "\,<,\,/,(\"\ O gab ay kum ung oak [1865]
!NAME: "\,<:\,/;\"\ O gub bay cum ig oke [1868]
!NAME: "\,<:\,/;\"\ (1838) O gah bay cum me goke [1878:646]
!NAME: "\,<:\,/;\"\ (1837-8) O gub ay cum ig oke [1889]
!NAME:}:^,':\,<"'"\ She nah we gah bow (oke) [1900 U.S.]
!NAME: Elizabeth O-gay-bay-cumig-oke (1838 - May 1895/6) [WELSA]
!NAME: Isabelle O-ga-be-ka-mi-gok (abt 1840) [WELSA #95]
!NAME: "\,<:\,/;\"\ (1834) O-gub-ay-cumig-oke [WELSA #116]
!NAME: "Name_not_known" [60:8]
!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers,
Microf. M-455, Roll 10, Powell Genealogies, family #60:1
!ANNUITY: MHS film M-390 (Rolls 3 & 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Pembina Annuity Roll, Mis ko muck wah's Band, 1864:12
. . . . . . . . . . . . . . . . .2 men, 1 woman $ 21 paid
1865:172 - . . . . . . . . . . .* 1 woman, 1 child $ 10 paid
1868:75 - . . . . . . . . . . . .1 man, 1 woman, 1 child $ 12 paid
1878:646, female, age 40
[1878], listed with: (1830) Kay-bay-gwan [1878:645]
(1863) Omb-be-gwon [1878:647]
(1862) Ne-gan-o-say [1878:648]
(1870) Ah-be-tub-beak [1878:649]
(1874) O-shaw-wash-gwan-nuch-quod-oak [1878:650]
!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake, 1889:1103
!WELSA_Genealogy_Sheets, Red Lake, #59, #95, #116
!U.S. CENSUS: Beltrami County, 1870, family: 16 16
- 1/2 breed keeping house illiterate - cannot read or
write
!NAME: Name Unknown (Annuity) [1864-66]
!NAME: \:<:,',^"\ Kay bay uh wun oak [*1867a]
!NAME: \:<:',^"\ Gay bay won oke [1867b]
!NAME: \:<:,',^"\ (1856) Kay bay uh won oak [1878:652]
!NAME: Jourdain, Margaret (1857) [1885]
!NAME: \:<:,("\ (1859) Gay bay aun oke [1886]
!NAME: \:<:,^"\ (1857) Gay bay an oke [1887]
!NAME: \:<:',^"\ (1857-8) Kay bay won oke [1889]
!NAME: \:<:,',^"\ (1857-8) Kay bay ah wun oke [1899, 1907-8, 1912]
!NAME: \:<:,',^"\ Mrs. Jno Klouser (Kebeawanok) [RL Bapt]
!NAME: \:<:,',^"\ Philomene Kebeawanoke (Mrs. Klouser) [RL Bapt]
!NAME: Philomene (abt 1861) [WELSA]
!NAME: \:<:;,',^"\ (abt 1861) [WELSA]
!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
!Red Lake Annuity Roll, Nah gon e gwon abe's Band - 1864:330, 1865:296,
1866:257
Red Lake Annuity Roll, Nah gaun e gwon aib's Band - 1867a:366
. . . . . . . . . . . . . . . . .* 1 woman, 2 children, $ 25.50pd
1867b:227 - . . . . . . . . . . .1 man, 1 woman, 2 children, $ 32 paid
1878:652, female, age 22
[1878], listed with: Jourdain, Allen (1848) [1878:651]
Mary (1876) [1878:653]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:393 "Leading Feather's Band" 1886:317; 1887:338; 1888: ,
1889:330, 1899:359, 1907:381, 1908:376, 1912:488/526
!WELSA_Genealogy_Sheets, Red Lake, #54
!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsor for Susan Eagle, bapt. 5 apr 1911; sponsor for Alec Percy Bursh, 4 Mar
1909
!NAME: }:<,\,/;\"\': She bah cumig oquay [30:207]
!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers,
Microf. M-455, Roll 10, Powell Genealogies, families #30:88, #54:9
(O-1465, a-169) [notation: "Ex M/"]
Roll 14/0038, Mixed Blood
!MCT: Minnesota Chippewa Tribe Base Rolls [abt 1936]:968, blood quantum
"full"
!NAME: Bellanger, Margaret (1840) [1860 U.S.]
!NAME: {;\;{;\"\ Tchigijigok [Pierz]
!NAME: {;\;{;\"\': Margarete Tchi-gi-ji-gokwe [Pierz]
!NAME: >:<,-"<:\': (1840) Tay bus o be quay (WE-1704) [1:223] [Powell 8/0059]
!RELI: Register Baptisatorum ... in Missine Parochiali Crowwing et Filialbus
Proseme ... per me Francis Pierz [V.R. transcription]
parents: Pagni and Pekanguedit
godparents: Angelique Butenges
!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers, Microf. M-455,
Roll 10, Powell Genealogies, families #1:233, #4:41
(O-1704) [notation: "FULL BLOOD, Waite 11/24/17"]
Roll 14/0044, Full Blood [note: her birthdate is listed as abt
1870]
!NAME: Jordan, Margaret (born before 1834)
Register Baptisatorum ... in Missine Parochiali Crowwing et Filialbus Proseme
... per me Francis Pierz [V.R.
transcription]:
!GENEALOGY_COMPILED_BY_VIRGINIA_ROGERS: Ah-Dick Songab Genealogy: a Sauteuse
!NAME: Racine, Marguerite (1790 - 1860)
!NAME: "\:/,\:}:\"\', (1790 - 1860) O-ge-mau-gee-shi-go-qua
!NAME: "\:/,\:};\"\': O ge mah ge shig oquay [49:4]
!NAME: Racine, Margaret O-ge-ma-gee-zhick [MHS]
!NAME: 'Queen of the Skies"
!NAME: Beaulieu, Margaret (1790 - 1860)
!NAME: Margaret [WELSA]
!Clement H. Beaulieu papers, Minnesota Historical Society
!SOUR: Beaulieu family genealogy
[alleged to be the daughter of Indian Chief, White Raven; born in 1790 in
Wisconsin; died in 1860 in Minnesota. She had nine children with Basile Hudon
Beaulieu. In the Crow Wing County, 1860 United States Census she is listed with
her son Clement H. in family 1 1: Beaulieu, Margaret; 1790, Wisconsin - mulatto
(also listed: Margaret LeFord, School teacher; James Carrier, servant; Cyrille
Dumard, servant, Delphine Dumard, servant)]
!SOUR: L.D.S. Ancestral File [additional information]
Listed as (AFN:FQZK-MK)
!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers,
Microf. M-455, Roll 10, Powell Genealogies, family #49:1
[notation: "B, Gus's grandmother, Margaret"]
!Department of the Interior, In the Matter of the Petitions of Charles T.
Wright et. al. for the purification of the White Earth Indian Roll, E99 C6W9,
page 23: ""The father of O-ge-mah-ge-shig-o-quay was a French Canadian named
John Batiste Bessener. (See record, p. 688.) At this point attention is called
to the claim of one of the respondents, Gus H. Beaulieu, that
O-ge-mah-ge-shig-o-quay was a daughter of Ah-pish-gah-gog. (See record, pp.
600-603, 643, 598. The absurdity of this claim readily appears when we reflect
that Ah-pish-gah-gog was a full-blood Indian [sic], and if he were the father
of O-ge-mah-ge-shig-oquay he musth have had a white wife, a thing unknown among
the Chippewas of that period. Moreover, we have the direct testimony of Louis
Neveaux, a nephew of O-ge-mah-ge-shig-o-quay, who states that her mother was a
squaw and her father a French Canadian named John Baitste Bessener, and that
she was not to his knowlege any relation to Ah-pish-gah-gog. (See record, p.
688.)
!WELSA_Genealogy_Sheets [B.I.A. Records, abt 1992], Red Lake,
#500
!NAME: Lawrence, Marguritte (1800) [1850 U.S.]
!CENSUS: [Published Minnesota Historical Society, 1972], Minnesota Territorial
Census, Pembina, 1850, family
70/70
!NAME: Gurneau, Marianne [1900 U.S.]
!ANNUITY: M.H.S. film M-390, Roll 5, Pembina Annuity Roll, 1878, age 6
!NAME: Nadeau, Marie [Powell 8/0022]
!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers, Microf. M-455,
Roll 10, Powell Genealogies, [notation:
"4/4"]
!NAME: /,^; Mun ee [*1867a]
!NAME: ':(^: Waim nee [1867b]
!NAME: /,^; (1853) Mun nee [1878:821]
!NAME: /,^; (1855) Mah nee [1885]
!NAME: /,^; (1853) Mah nee [1886]
!NAME: /,^; (1852) Mah nee [1887]
!NAME: /,^; (1852-3) Mah nee [1891, 1899, 1920, 1930]
!RELI: Register Baptisatorum ... in Missine Parochiali Crowwing et Filialbus
Proseme ... per me Francis Pierz [V.R. Transcription]: baptized age 1 year,
godparents Joseph Gogenebi and Francoise Otakan
!ANNUITY: MHS film M-390 (Rolls 3 & 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, Ay sin e waub's Band - 1867a:233
. . . . . . . . . . . . . . . . . . * 1 woman, 1 child $ 17 paid
1867b:366 . . . . . . . . . . . . . * 1 woman, 1 child $ 16 paid
1878:821, female, age 25, payment witnessed by C.P. Allen and Paul H. Beaulieu,
received OCT 6, 1878, her "x" mark, . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 25.50pd
[1878], listed with: (1874) Kay-me-che-gwan [1878:822]
(1878) E-qua-zance [1878:823]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:921 "Nay ay tow ub's Band" 1886:516; 1887:661; 1891:35,
1899:940, 1920:815/852, 1930:1072
[1885], listed as a single female
1930: living at Redlake, Beltrami Co., Minn., blood quantum
"full"]
!NAME: "\',) (1823) O gwance [1878:793]
!NAME: "\':) (1825) O gwence [1885]
!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, 1878:793, female, age 55
[1878], listed with: (1820) Nay-tum-me-ke-zhig [1878:792]
(1864) Wah-jah-ne-nwa-ne-dung [1878:794]
(1868) Be-nah-ko-yan-nuck-quod [1878:795]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:961 "Nay ay tow ub's Band";
1886:**
!NAME: ':',-,/"\ (1862) Way wah sum moke [1878:707]
!NAME: ':',-,/"\ (1855) Way wah sum oke [1885]
!NAME: /:/,-:'\ (1863) Way wah say oke [1886]
!NAME: /:',-:"\ (1862) May wah say oke [1887]
!NAME: ':',-,/"\ (1862-3) Way wah sum oke [1889, 1899, 1908, 1912]
!NAME: ':',-,/"\ (1862) Way wah sum oke [1920]
!NAME: ':',-,/"\ Marie We-was-sa-mok [VR]
!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, 1878:707, female, age 16
[1878], listed under: (1821) Ah-ne-me-kance [1878:705] and
(1833) Ah-dah-wah-beak [1878:706]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:939 "Nay ay tow ub's Band"; 1886:442; 1887:590; 1899:762,
1908:961, 1912:372/402, 1920:459/487
!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake, 1889:640
!GENEALOGY_COMPILED_BY_V._ROGERS: Ay-ash-wash family #8, #23, listing her
mother as
O-ka-kam-i-gi-ji-gok