Notes for John

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsors: John Ojinawegijig, Mary Nadeau, ejus usor.; baptized age 1
month; sacraments: Thomas Borgerding OSB; notation: "Privatum, jam jam
moritorum."

Notes for John Ahsinewegwonabe Kinigi

!NAME: ,-:^:':\',^,<: (1900-1) Ah sin e we gwon abe [1908]

!NAME: \;^;\; John Kinigi [RL Bapt]

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsors: Peter Sumner (Gawitabid), Mrs. Peter Sumner; sacraments: Thomas
Borgerding OSB; baptized age "10 ann."

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1908:668
[1908: listed as "brother" without his
parents]

Notes for John Aynewahcumigwabe

!NAME: ,;^:',\,/;\',<: Ay ne wah cumig wabe [4:62]

!NAME: John [4:62]

!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers,
Microf. M-455, Roll 10, Powell Genealogies, families #4:15, #7:22
(O-1764, a-1304 LP) [notation: "X M/ 4/4"]
  Roll 14/0046, Mixed Blood

!BLOOD_QUANTUM: "Lists Showing the Degree of Indian Blood of Certain Persons
Holding Land Upon the White Earth Reservation in Minnesota ..." G.P.O., 1911
"Persons ... who are of 4/4 Indian blood" [Hinton Roll] Ay-ne-wah-cum-ig-wabe
O-1764, A-1304 (p.
39)

Notes for John Boaunaince

!NAME: <",^:) Bo aun aince [77:26] [Powell 10/0316]

!NAME: <:,^,) (abt 1873) Bo aun aince [1889]

!NAME: John [77:26] [Powell 10/0316]

!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers, Microf. M-455,
Roll 10, Powell Genealogies, families #77:6, #77:26
(O-3376, a-2244 X) [notation: "X M/"]

!National Archives, RG75, Item 105, Minnesota Chippewa Commission Census, Mille
Lacs, Mah-eeng-aunce's Band,
1889:19

Notes for John Fuller

!NAME: John (1882) [1885-6]

!NAME: John (1883) [1887]

!NAME: John (1882-3) [1889]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:295 "Leading Feather's Band"  1886:361; 1887:392; 1888:,
1889:372

Notes for John Kaybayosahdung Kebeossadang

!NAME: \:<:"-,>,( (1872) Kay bay o sah dung [1878:269]

!NAME: \:<:"-:,>,( (1872) Gay bay ose ah dung [1885]

!NAME: \:<:"-:>,( (1875) Gay bay o say dung [1886]

!NAME: \:<:"-:>,( (1874) Gay bay o say dung [1887]

!NAME: \:<,"-,>,( (1875-6) Kay bah o sah dum [1889]

!NAME: \:<:"-,>,( John Kebeossadang [RL Bapt]

!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, 1878:269, male, age 6
[1878], listed under: (1833) Ke-nee-wob [1878:266] and
                      (1838) Ke-we-tah-kum-e-goke [1878:267]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:201 "Old Chief's Band"  1886:156; 1887:164; 1888:,
1889:154

Notes for John Kayzhegwonayaush "Fast_Feather"

!NAME: \:}:\',^,;,} Kay zhe gwon ay aush [1864]

!NAME: /:}:\',^,;,} Kay zhe gwon a yaush [1865-6]

!NAME: {:\:}:\',^,;,} Che gay zhe gwon a yaush [1867a]

!NAME: \:{:\:}:\',^,,} Ke che gay she gwon a ash [1867b]

!NAME: \:}:\',^,"} (1836) Kay zhe guan a osh [1878:782]

!NAME: \:}:\',^,;,} (1831) Gay she gwon ay osh [1885]

!NAME: \:}:\',^:"} (1837) Ke zhe gwon e osh [1886]

!NAME: \:};\',^:,} (1836) Ke zhe gwon e osh [1887]

!NAME: \:}:\'"^:;,} (1836-7) Kay zhe guon ay aush [1889]

!NAME: Kay zhe guon ay aush -- The Fast Feather, age 52 [MCC]

!NAME: \:};\',^:;,} John Gejigwaneiash [RL Bapt]

!ANNUITY: MHS film M-390 (Rolls 3 & 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, Nah gon e gwon abe's Band - 1864:321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,                  $ 18 paid
1865:300. . . . . . . . . . . . . . 1 man, 2 women,   3 children,    $ 45 paid
1866:281 -. . . . . . . . . . . . . 1 man,            2 children     $ 24 paid
1867a:382 - . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,                  $ 17 paid
1867b:233 - . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,                  $ 16 paid
1878:782, male, age 42, payment witnessed by C.P. Allen and Paul H. Beaulieu,
received OCT 6, 1878, his "x" mark, . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 25.50pd
[1878], listed with: (1839) O-gah-ba-gwon-a-beak [1878:786]
                     (1866) Ne-gan-ne-guon-abe [1878:784]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:895 "Nay ay tow ub's Band"  1886:469; 1887:619; 1888:
[1887: listed with son only

!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake, 1889:675
  Item 104, Red Lake "Signature" Rolls, #118, his "x" mark

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sacraments: Thomas Borgerding OSB; baptized "circa 60 annos;" "Privatum, in
articulo mortis, ensibus destitutum."

!Oral History, F.B. 22 Aug
1996

Notes for John Mayzhuckegwonaib Mishakigwanib

!NAME: /:},\:\',^:[ May zhuc ke gwon aib [*1865, 1867a]

!NAME: /:},\:\',^:[ May zhuck e gwon aibe [1866]

!NAME: /:}:\:\',^,<: May she kee gwon abe [1867b]

!NAME: /:},\:\',^:[ (1848) May zhuc e gwon aib [1878:798]

!NAME: /:},\:\',^,<: (1855) May shuck ke gwon abe [1885]

!NAME: /:},\:',^:[ Mishaquewaneek [Belt. Co.]

!NAME: /:}:\:\'"^,<: (abt 1850) Me-zhe-ke-gwon-abe [WELSA #114]

!NAME: Mishakigwanib, John (abt 1850) [WELSA #114]

!ANNUITY: MHS film M-390 (Rolls 3 & 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, Kaw wush ke ne kay's Band - 1865:371
- . . . . . . . . . . . . . . . .1 man, 1 woman,                  $ 15 paid
Naw gaun e gwon abe's Band - 1866:291
- . . . . . . . . . . . . . . . .1 man, 1 woman,                  $ 16 paid
1867a:386 - . . . . . . . . . . .1 man,                           $  8.50pd
1867b:247 - . . . . . . . . . . .1 man,                           $  8 paid
[1867b: this person's name is marked with a "check"]
1878:798, male, age 30, payment witnessed by C.P. Allen and Paul H. Beaulieu,
received OCT 6, 1878, his "x" mark, . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 34 paid
[1867b: this person's name is marked with a "check"]
[1878], listed with: (1853) Ke-ne-gwon-a-beak [1878:979]
                     (1875) Sah-gah-ke-way-gah-bow [1878:980]
                     (1878) Kay-tah-ke-wuh-beak [1878:981]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:799 "Moose Dung's Band"; 1888:

!WELSA_Genealogy_Sheets [B.I.A. Records, abt 1992], Red Lake,
#114

Notes for John Naygahbow Negabo

!NAME: ^:\,<" Nay gah bow [*1867b]

!NAME: ^;<,' ^;"\,<" Nibaw (Niogabo) [RL Bapt]

!NAME: ^:\,<" John Negabo [RL Bapt]

!NAME: ^:\,<" (1838) Ne gah bow [1878:551]

!NAME: ^:\,<" (1845) Nay gah bow [1885]

!NAME: ^:\,<" (1853) Nay gah bow [1886]

!NAME: ^:\,<" (1852) Nay gah bow [1887]

!NAME: ^:\,<" (1852-3) Nay gah bow [1889]

!NAME: ^:\,<" (1853) Nay gah bow [1889 "Agreement"]

!NAME: ^:\,<" (1855) Nay gah bow [1899]

!NAME: ^:\,<" (1854-5) Nay gah bow [1907-8, 1912]

!NAME: ^:\,<" (1855 - FEB 10, 1916) Nay gah bow [MN]

!Red Lake Annuity Roll, Ay sin e woub's Band -1864:241,, 1865:229, 1866:152,
1867:240, name not given 1864-66
Red Lake Annuity Roll, Nah gon ne gwon abe's Band - 1867b:279
. . . . . . . . . . . . . . . . .1 man,                           $  8 paid
1878:551, male, age 40, payment witnessed by C.P. Allen
and Paul H. Beaulieu, received OCT 6, 1878, his "x" mark, . . . . . .$  8.50pd

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:370 "Leading Feather's Band"  1886:340; 1887:360; 1888:,
1889:352, 1899:385, 1907:410, 1908:408, 1912:883/908

!MN (1889), National Archives, RG 75, Items 104-105 and 51st Congress, 1st
Session, Executive Document No. 247 (referring to the "Nelson Act" of 14 JAN,
1889): Minnesota Chippewa Commission "Signature Rolls," 1889:225, "X," age 36

!NARA: Red Lake Land Cession Document, 10 Mar 1902, #15, age 47, "X mark"/seal

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostatic
copy]: sponsor: Ketagigwanek, marr. Frank Wm. Jourdan; sacraments: Thomas
Borgerding OSB; age "ca. 63 ann."

!L.D.S._FILM: 1021944: Red Lake Agency, B.I.A., Death Certificates filed with
the State (1915-32): Minnesota Death Certificates, Beltrami County, Red Lake,
1916:16, male, Indian, single, died at the age of 61 years; born in Minnesota,
parents listed as "not known," rubber-stamped as being born in Minnesota; died
of "broncho pneumonia, contributory cause feeble mind and exposure, years,"
buried at Redlake on FEB 12,
1916

Notes for John Nazhaahkeskkung Najagishkang

!NAME: ^,},\;}\,( John Najagishkang [RL Bapt]

!NAME: ^:},\:}\,( Nay zha kesh kung [1:250] [Powell 10/0029]

!NAME: ^,},,\:-\,( Nazha ah kesk kung [1:250]

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsor: Rachel Taylor; sacraments: Thomas Borgerding OSB; baptized age "60
annos." Notation: "sub cond. Pridem in secta Episcopalia erat
baptizatus." [Parents not given on this record]

!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers, Microf. M-455,
Roll 10, Powell Genealogies, families #1:85, #1:250, #2:55, #6:39
(O-2496, a-1819)
  Roll 14/0064, Mixed
Blood

Notes for John Neogahbow Meogahbow

!NAME: John (1879)

!NAME: ^:"\,<" (1880) Ne o gah bow [1886]

!NAME: ^:"\,<" (____) Ne o gah bow [1887]

!NAME: /:"\,<" (1879-80) Me o gah bow [1889]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:855 "Moose Dung's Band"  1886:861; 1887:917

!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake,
1889:607

Notes for John Neshekaywegahbow Nishekaywegawbow

!NAME: ^;}:\:':\,<" Nish e kay we gaw bow [1864, 1866]

!NAME: ^:};\,':\,(<" Ne shick ka we gan bough [1865]

!NAME: ^:}:\:':\,<" Ne she ke we guh bow [1867a]

!NAME: ^:};\,':\,<" Ne shick ka we gaw bough [1867b]

!NAME: ^:}:\,^:\,<" (1851) Ne zhe ka ne gah bow [1878:38]

!NAME: ^:}:\:':\,<" (1847) Nay she kay we gah bow [1885]

!NAME: ^,}:\,':\,<" (1851) Nah zhe ka we gah bow [1886]

!NAME: ^,}:\,':\,<" (1850) Nah zhe ka we gah bow [1887]

!NAME: ^,},\:':\,<" (1850-1) Nah zhuck kee we gah bow [1889]

!NAME: ^:}:\:':\,<" (1850-1) Ne she kay we gah bow [1889 "Agreement"]

!NAME: "Standing Alone" (1850-1) [1889 "Agreement" [translation by
contemporaneous U.S. Interpreter, probably P.H. Beaulieu]

!NAME: ^:}:\:':\,<" (1850-1) Nay zhe kay we gah bow [1899]

!NAME: ^,}:\:':\,<" (1851) Nah zhe kay we gah bow [1907-8, 1920]

!NAME: ^,}:\:':\,<" (1850-1) Nah zhe kay we gah bow [1912]

!NAME: ^:{;\:';\,<" (abt 1851) John Nejikewigabo [RL Bapt]

!ANNUITY: MHS film M-390 (Rolls 3 & 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, May dwa gwa no nind's Band - 1864:49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman, 2 boys, 1 girl,  $ 45 paid
1865:14 . . . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,   4 children     $ 45 paid
1866:43 - . . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,   2 children,    $ 32 paid
1867a:114 - . . . . . . . . . . . . 1 man, 1 woman,   3 children,    $ 42.50pd
1867b:99 -. . . . . . . . . . . . . 1 man,            1 child        $ 16 paid
1878:38, male, age 24, payment witnessed by C.P. Allen and Paul H. Beaulieu,
received OCT 5, 1878, his "x" mark, . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 34 paid
[1878] listed with, (1856) O-dish-quay-kum-e-goke [1878:39]
                    (1872) Shah-wu-way-ne-dum-oke [1878:40]
                    (1876) Tib-ish-ko-ge-shik [1878:41]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:157 "Old Chief's Band"  1886:236; 1887:240; 1888:, 1889:235,
1899:243, 1907:264, 1908:265, 1912:879/904, 1920:937/982

!NARA: Red Lake Land Cession Document, 10 Mar 1902, #183, age 51, "X mark"/seal

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostatic
copy]: godparents: Frank Gurneau, Katin Vasseur "ejus uxor."; sacraments:
Thomas Borgerding OSB; notation: "68 ann."

!MN (1889), National Archives, RG 75, Items 104-105 and 51st Congress, 1st
Session, Executive Document No. 247 (referring to the "Nelson Act" of 14 JAN,
1889): Minnesota Chippewa Commission "Signature Rolls," 1889:214, "X," age
38

Notes for John Omayawegahbow Omiawigabo

!NAME: "/,;,':\,<" (1855) O mah yah we gah bow [1878:811]

!NAME: "/:;,':\,<" (1862) O may aw e gah bow [1885]

!NAME: "/,;,':\,<" (1853) O mah yah we gah bow [1886, 1920]

!NAME: "/,;,[':\,<" (1852) O mah yab we gab bow [1887]

!NAME: "/,;,':\,<" (1852-3) O mah yah we gah bow [1889, 1899, 1908, 1930]

!NAME: "/,;,';\,<" John Omaiawigabo [RL Bapt]

!ANNUITY: MHS film M-390 (Roll 5), U.S. Chippewa Annuity Rolls:
Red Lake Annuity Roll, 1878:811, male, age 23, payment witnessed by C.P. Allen
and Paul H. Beaulieu, received OCT 6, 1878, his "x" mark, . . . . . .$  8.50pd

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:877 "Nay ay tow ub's Band"  1886:484; 1887:636; 1899:827,
1908:817, 1912:1027/1044, 1920:1053/1094, 1930:1224
[1930: living at Redlake, Beltrami Co., Minn., blood quantum "full"]

!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake, 1889:692

!NARA: Red Lake Land Cession Document, 10 Mar 1902, #120, age 49, "X
mark"/seal

Notes for John Sowbahtise

!NAME: -,<,>;- (1884) Sow bah tise

!NAME: John (1885) [1886-7]

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:794 "Moose Dung's Band"  1886:837; 1887:897;
1888:

Notes for John Tchiggijig

!NAME: {;\;};[ John Tchiggijig [RL Bapt]

Notes for Johnny

!NAME: Johnny [90:58]

!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers,
Microf. M-455, Roll 10, Powell Genealogies, family
#90:51

Notes for Joniiakwe

!NAME: }"^;,\': Joniiakwe [RL Bapt]

Notes for Joseph

!GENEALOGY: Minnesota Historical Society, R.J. Powell Papers, Microf. M-455,
Roll 10, Powell Genealogies, families #4:64b,
#7:22

Notes for Joseph

!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sacraments: P. Corbinian Hermanitz OSB; notation: "Privatum. Obiit Mar 14,
1903"

Notes for Joseph

!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1899:479,
1908:514