If you came to this page from a search
engine, welcome to Ojibwe.info!
You may need to scroll down quite a ways or use the 'search' feature in
your browser to find the person you're looking for. (The program
that made these web-pages from our original databases, put several individual's
'sections' on each page.)
!NAME: English, Peter (1899-1900) [1908, 1912, 1930]
!NAME: English, Peter (1900) [1920, 1938, 1958]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1908:79, 1912:79/80, 1920:329/353, 1930:424, 1938:466/451
[1930: living at Redby, Beltrami County, Minnesota, blood quantum "1/4x"]
[1938: living at Consolidated Agency, blood quantum "full"]
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60, No. 874
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum 4/4, other 4/4
[on this record, his mother is not
listed]
!NAME: <:}:\:};[ (1861) Pay zhe ke zhig [1878:1023]
!NAME: <:}:\:};[ (1861) Bay she ge shig [1885, 1887]
!NAME: <:}:\:};[ (1862) Bay she ge shig [1886]
!NAME: <:-:\:};[ (1866-7) Pay ze ge shig -- Chief [1889]
!NAME: Pay she ge shig -- Striped Sky, age 22 [MCC]
!NAME: <:}:\:};[ (1866-7) Pay she ke ahig [1899, 1908, 1912]
!NAME: <:}:\:};[ (1866) Pay zhe ke zhig [1920]
!NAME: English, Pay-she-ke-zhig (1864-5) [1930]
!NAME: <:}:\:};[ English, Pay sheke shig (1863) [1938]
!NAME: English, Peter [1958]
!NAME: <:}:\:};[ English, Pay-she-ke-zhig [1958]
!ANNUITY: MN Historical Society, Microfilm Series M-390 (Rolls 3 & 5),
U.S. Office of Indian Affairs, Chippewa Annuity Rolls, 1841 - 1907:
!Red Lake Annuity Roll, Gay gway to way's Band - 1868:416
1878:1023, male, age 17
[1878], listed under: Pay-sha-nah-neak [1878:1022]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:670 "Crooked Arm's Band" 1886:664; 1887:537; 1899:950,
1908:940, 1912:1090/1106, 1920:1110/1151, 1930:425, 1938:464/449
[1887: listed alone
[1908, 1912: listed as "Chief"]
[1930: living at Redlake, Beltrami Co., Minn., blood quantum "full"]
!CENSUS: Minnesota Chippewa Commission (1889-94); National Archives RG 75, Item
105, Red Lake, 1889:780
Item 104, Red Lake "Signature" Rolls, #9, his "X" mark
!NARA: Red Lake Land Cession Document, 10 Mar 1902, #3, "Chief," age 35, "his X
mark," seal
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60
[transcription by V. Rogers], no blood quantum given; also listed as 4/4
!Oral History, F.B., 15 Aug 1996, he had a White
patriline
!Eligible Resident Voters: Red Lake District Run off Election 11 Aug 1982:160
!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsors: George Beaulieu, Mrs. George Beaulieu (Louisa Defoe); sacraments:
Thomas Borgerding
OSB
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60, No. 853
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum 1/2, other 1/2
!Eligible Resident Voters: Red Lake District Run off Election 11 Aug 1982:26
!BIA_"INDIAN"_ENROLLMENT, Red Lake Reservation 1983 [trnscr. from BIA printout]
3517 F Wife 07 SEP 1950, blood quantum: 1/2; Addr: Red Lake, MN
56671
!NAME: English, Samuel (DEC 5, 1906) [1907]
!NAME: English, Samuel (1905-6) [1908, 1912]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1907:322, 1908:322,
1912:256/274
!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsors: Jno. Geo. Morrison, Angelique Vasseur; sacraments: Thomas
Borgerding
!NAME: English, Samuel Elliott (1916) [1920]
!NAME: English, Samuel Elliott (1916-17) [1930]
!NAME: English, Elliott Samuel (JUN 25, 1916) [1938]
!NAME: English, Samuel Elliott (JUN 26, 1916) [1958, 1983]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1920:327/351, 1930:418, 1938:462/447, 1983:1552
[1930: living at Redlake, Beltrami County, Minnesota, listed as "single
minor," blood quantum "1/4x"]
[1938: listed with his mother, blood quantum "3/4"]
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60, No. 875
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum 1/4, other 3/4
!BIA_"INDIAN"_ENROLLMENT, Red Lake Reservation 1983 [trnscr. from BIA printout]
1552 M Head 25 JUN 1916, blood quantum: 1/4; Addr: 8820 Labarranca Ave NE
Albuquerque, NM
87111
!NAME: "\:{:>,) (APR, 1885) O ge che dunce [1885]
!NAME: Samuel (1885-6) [1886-7, 1889, 1899]
!NAME: English, Samuel (1885-6) [1907-8, 1912, 1920]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1885:306 "Leading Feather's Band" 1886:257; 1887:280; 1888:,
1889:269, 1899:289, 1907:323, 1908:323, 1912:257/275, 1920:325/349
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum
1/2
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60, No. 871
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum 1/2, other 1/2
!BIA_"INDIAN"_ENROLLMENT, Red Lake Reservation 1983 [trnscr. from BIA printout]
1553 F Head 04 FEB 1951, blood quantum: 1/2; Addr: 1224 E 22nd Street
Minneapolis, MN
55404
!BIA_"INDIAN"_ENROLLMENT, Red Lake Reservation 1983 [trnscr. from BIA printout]
1540 25 MAY 1962, blood quantum: 3/4; Addr: 2833 Andrade Richmond, CA
94804
!NARA_RG-75, Series M-575, Film #424: Red Lake B.I.A. Enrollment,
1938:8:456/442 [1938: blood quantum
7/8]
!NAME: English, Simon (10 Oct 1906) [RL Bapt]
!NAME: English, Henry (1905-6) [1912]
!NAME: English, Simon Henry [1920, 1930]
!NAME: English, Simon [1958]
!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostat.]:
sponsor: Mary Naganabik; sacraments: Thomas Borgerding OSB; nottion:
"Matrimonium ejus vide infra, pag. 113."
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1908:278, 1912:262/280, 1920:318/342, 1930:442, 1938:454/440
1930: living at Redlake, Beltrami Co., Min., blood quantum 1/4x
[1938: blood quantum 3/4]
!B.I.A._1934_INDIAN_REORGANIZATION_ACT: I.R.A. Council "Red Lake Reservation
Basic Roll," [10 Nov 1958], Resolution No. 70-60
[transcription by V. Rogers], Red Lake blood quantum 4/4
!WELSA_Genealogy_Sheets [B.I.A. Records, abt 1992], Red Lake, #46
Godmother: Mary
Naganabik
!NAME: Simon (1890-1) [1899, 1908]
!NAME: English, Simon J. (1890-1) [1912]
!NARA_RG_75, Series M-595, Films #243-245, 418-424 and 649-654, Red Lake BIA
Enrollment, 1899:579, 1908:587, 1912:272/292
!Tribal Archives, photostat. list, "Red Lake Catholic Cemetary, Tombstones --
East Side, #15, died age 22, buried as Simon J.
English
!RELI: Baptismal Register, St. Mary's Catholic Mission, Redlake [photostatic
copy]: sacraments: Florian Loenikar, OSB; notation:
"Privatum"